El libro “Descifrando la Mente Criminal: Metalingüística de la Intencionalidad” del autor Óscar Álvarez, es una obra innovadora que explora la mente criminal a través de la lingüística forense comparada (LFC). El autor proporciona una reflexión teórica-psico-filosófica del uso del lenguaje y los procesos de pensamiento de la mente humana, considerando una variedad de ángulos conceptológicos sobre la intencionalidad. Además, brinda herramientas anticrimen como la “autopsia lingüística” o “estudio metalingüístico de la intencionalidad”, cuyo protocolo metodológico se aplica al conocido caso del colombiano Mauricio Leal y su madre, Marleny Hernández.
El enfoque científico-pragmático de este modelo analítico lingüístico conductual es un claro ejemplo de lo que debe ser un análisis práctico investigativo-policial que explore, diseccione y descifre la mente criminal. Evalúa aspectos como el nivel de peligrosidad detectada en la evidencia lingüística de los sospechosos.
El prologuista, Thompson Cardoso, Director de la Escola de Cérebros Comportamentais, elogia la obra y menciona que el autor, Óscar Álvarez, ilumina los matices de la comunicación verbal que, en la mayoría de los casos, pasan desapercibidos, incluso para expertos en el análisis lingüístico. Las herramientas presentadas para la ejecución eficaz de este análisis resultan imprescindibles para policías, peritos, profesionales del derecho, la psicología y la criminología.
Cardoso también destaca la meticulosa investigación de campo y las metodologías lingüísticas presentadas en el libro, evidenciando la unicidad de esta obra, trascendiendo con mucho lo desarrollado hasta el momento en términos de lingüística forense. Especialmente, su herramienta autoral, denominada autopsia lingüística, supera todos los estándares convencionales en el área.
La Dra. Barclay Stone, de la University of California, San Francisco, comenta que “El profesor Álvarez aplica hábilmente sus conocimientos del psicoanálisis y la psicología cognitiva al análisis textual, en busca de la verdad y la justicia para todos”.
La escritora y ex abogada de derechos humanos en los Estados Unidos, Erica Etelson, menciona que “Nuestro sistema legal está plagado de prejuicios inconscientes e interpretaciones interculturales erróneas que debilitan la búsqueda de la verdad y la justicia. El profesor Álvarez y su equipo internacional e interdisciplinario de expertos aportan nuevas herramientas y técnicas que pueden mitigar estos defectos y aumentar el poder analítico de la lingüística forense comparada para determinar la inocencia y la culpabilidad”.
En resumen, “Descifrando la Mente Criminal: Metalingüística de la Intencionalidad” es una obra esencial para profesionales de los distintos ámbitos jurídico, judicial, policial y de inteligencia; la psicología, ciencias del comportamiento, criminológicas y forenses; ciencias políticas, sociales y antropológicas; historia, periodismo y comunicación; y sin duda, lingüística, psicolingüística y estudios interculturales. La meta y función principal de esta obra es servir al lector de guía y herramienta para la comprensión de esta disciplina y para que entienda que su fin último es la búsqueda de la intencionalidad presente ya sea explícita, implícita u oculta en la evidencia lingüística.
Comparative Forensic Linguistics 